Inlays & Onlays
La restauration partielle collée : reconstituer une dent abîmée avec une pièce céramique sur-mesure, en préservant un maximum de dent saine.

L’inlay et l’onlay sont des restaurations indirectes partielles, fabriquées au laboratoire de prothèse sur mesure, qui remplacent la partie endommagée de la dent tout en préservant les structures saines. L’inlay reconstitue la cavité interne de la dent (entre les cuspides), tandis que l’onlay recouvre également une ou plusieurs cuspides fragilisées. Cette approche biomécanique renforce la dent résiduelle, contrairement aux restaurations directes volumineuses en composite qui peuvent se fracturer sous les contraintes occlusales.
La pièce prothétique est usinée en céramique feldspathique, en vitrocéramique renforcée au disilicate de lithium (e.max) ou en résine composite de laboratoire selon l’indication clinique. La céramique offre une biocompatibilité excellente, une stabilité colorimétrique dans le temps et un module d’élasticité proche de celui de la dent naturelle, permettant une répartition homogène des forces masticatoires. L’empreinte est prise par scanner intra-oral numérique, éliminant l’inconfort des pâtes à empreinte traditionnelles et garantissant une précision marginale de l’ordre de quelques microns.
Le collage de l’inlay/onlay est une étape critique. Le protocole fait appel à un système adhésif multi-étapes et à une résine de collage dual (photo et chimio-polymérisable) pour assurer une rétention optimale. Après polymérisation, le joint de collage est quasi invisible et l’intégrité marginale empêche toute infiltration bactérienne secondaire. Le résultat est une restauration monolithique, esthétique et fonctionnelle dont la durée de vie peut dépasser 15 à 20 ans avec un suivi régulier.
Les Drs Ohayon, Benyamin, Deloume et Soussan maîtrisent la chaîne numérique complète, de l’empreinte optique à la validation de l’occlusion, pour vous garantir des restaurations d’une précision et d’une longévité optimales.
Le déroulé, étape par étape
Empreinte numérique
La cavité est nettoyée et scannée pour concevoir la pièce sur-mesure.
Fabrication
L'inlay ou l'onlay est usiné en céramique, dans la teinte exacte de la dent.
Collage
La restauration est collée avec précision, puis polie pour une intégration parfaite.